Silk Velvet Ikat Porch シルクベルベットイカットポーチ コロンとしたベルベットポーチ／裏地：黒 size:17cm×10cm×マチ5cm Bakhmal バクマル [Velvet Ikat Fabric] ウズベキスタンの伝統的織物 バクマルとは絣と同じ手法で手織りされたシルクのベルベット生地です。 天然の素材で染色されたシルク糸で織られた古くから伝わる織物です。 その他にシルク 100% のイカット Adras やシルクとコットンの混合織りのイカット Atlas など、 ウズベキスタンではシルク糸の織物が古くから伝統工芸として伝わっています。今では着物と同じ ように特別な行事などで着るお召し物となりましたが、ファッション界でも注目になっている素材 です。さまざまな柄がありそのモチーフや色味もウズベキスタンならでは。 バクマルはその肌さわりがとてもよく高級感溢れる素材です。 注意）水に濡れると色移りすることがありますのでご注意ください。 Uzbekistan/Margilan

Porch Bag ヴィンテージコットンパッチワークポーチ (中綿入り) size:25cm×12cm×マチ7cm

Porch Bag ヴィンテージコットン パッチワークポーチ size:23cm×14cm

Vintage Cotton Bag ソ連時代のデッドストックコットンバッグ 大きめのコットンバッグ（裏地付き） たくさんはいってとても便利！ コットンですので折りたたんでエコバッグにも！ いつでも持ち歩きたいかわいいバッグです。 size:36cm×36cm 持ち手：64cm (肩にかかるくらいです）

Silk Velvet Ikat Cusion Cover シルクベルベットクッションカバー size: 40cm×40cm 色：グレイベース／裏：ベージュコットン クッションカバーのみになります。 中綿クッションもご一緒にご希望の方は送料をゆうパックにしていただき その旨お知らせください。 *写真は43cm×43cmの中綿クッションが入ってます。 Bakhmal バクマル [Velvet Ikat Fabric] ウズベキスタンの伝統的織物 バクマルとは絣と同じ手法で手織りされたシルクのベルベット生地です。 天然の素材で染色されたシルク糸で織られた古くから伝わる織物です。 その他にシルク 100% のイカット Adras やシルクとコットンの混合織りのイカット Atlas など、 ウズベキスタンではシルク糸の織物が古くから伝統工芸として伝わっています。今では着物と同じ ように特別な行事などで着るお召し物となりましたが、ファッション界でも注目になっている素材 です。さまざまな柄がありそのモチーフや色味もウズベキスタンならでは。 バクマルはその肌さわりがとてもよく高級感溢れる素材です。 注意）水に濡れると色移りすることがありますのでご注意ください。お洗濯はドライクリーニングをお勧めいたします。 Uzbekistan/Margilan

Silk Velvet Ikat Cusion Cover シルクベルベットクッションカバー size: 40cm×40cm 色：ホワイトシルバーベース／裏：ベージュコットン クッションカバーのみになります。 中綿クッションもご一緒にご希望の方は送料をゆうパックにしていただき その旨お知らせください。 *写真は43cm×43cmの中綿クッションが入ってます。 Bakhmal バクマル [Velvet Ikat Fabric] ウズベキスタンの伝統的織物 バクマルとは絣と同じ手法で手織りされたシルクのベルベット生地です。 天然の素材で染色されたシルク糸で織られた古くから伝わる織物です。 その他にシルク 100% のイカット Adras やシルクとコットンの混合織りのイカット Atlas など、 ウズベキスタンではシルク糸の織物が古くから伝統工芸として伝わっています。今では着物と同じ ように特別な行事などで着るお召し物となりましたが、ファッション界でも注目になっている素材 です。さまざまな柄がありそのモチーフや色味もウズベキスタンならでは。 バクマルはその肌さわりがとてもよく高級感溢れる素材です。 注意）水に濡れると色移りすることがありますのでご注意ください。お洗濯はドライクリーニングをお勧めいたします。 Uzbekistan/Margilan

Silk Velvet Ikat Cusion Cover シルクベルベットクッションカバー size: 40cm×40cm 色：ベージュゴールドベース／裏：ベージュコットン クッションカバーのみになります。 中綿クッションもご一緒にご希望の方は送料をゆうパックにしていただき その旨お知らせください。 *写真は43cm×43cmの中綿クッションが入ってます。 Bakhmal バクマル [Velvet Ikat Fabric] ウズベキスタンの伝統的織物 バクマルとは絣と同じ手法で手織りされたシルクのベルベット生地です。 天然の素材で染色されたシルク糸で織られた古くから伝わる織物です。 その他にシルク 100% のイカット Adras やシルクとコットンの混合織りのイカット Atlas など、 ウズベキスタンではシルク糸の織物が古くから伝統工芸として伝わっています。今では着物と同じ ように特別な行事などで着るお召し物となりましたが、ファッション界でも注目になっている素材 です。さまざまな柄がありそのモチーフや色味もウズベキスタンならでは。 バクマルはその肌さわりがとてもよく高級感溢れる素材です。 注意）水に濡れると色移りすることがありますのでご注意ください。お洗濯はドライクリーニングをお勧めいたします。 Uzbekistan/Margilan

Suzani Cusion Cover (大） スザニクッションカバー size: 50cm×53cm 色：ワインレッド／裏：ベージュコットン 大きめのクッションカバーです。スザニとパッチワーク、ビンテージコットン柄がとてもチャーミング！ クッションカバーのみになります。 中綿クッションもご一緒にご希望の方は送料をゆうパックにしていただき その旨お知らせください。 *写真は53cm×53cmの中綿クッションが入ってます。 ビンテージスザニのため刺繍糸の色うつり、下書きの後、少々キズなどがみられます。 ご了承ください。 クリーニング済み *クリーニングはコットンですので手洗いも可能ですが稀に刺繍糸の色が落ちることがあります。 ドライクリーニングをおすすめします。 ご質問などありましたらお気軽にご連絡ください。

Suzani Cusion Cover スザニクッションカバー size: 37cm×37cm 色：ブラックコットンベース／裏：ヴィンテージコットン花柄 クッションカバーのみになります。 中綿クッションもご一緒にご希望の方は送料をゆうパックにしていただき その旨お知らせください。 *写真は40cm×40cmの中綿クッションが入ってます。 少し大きめのクッションの方がコロンとしてかわいいかと思います! クリーニング済み *クリーニングはコットンですので手洗いも可能ですが稀に刺繍糸の色が落ちることがあります。 ドライクリーニングをおすすめします。 ご質問などありましたらお気軽にご連絡ください。

Suzani Cusion Cover スザニクッションカバー size: 41cm×36cm 色：ブラックコットンベース／裏：ベージュコットン クッションカバーのみになります。 中綿クッションもご一緒にご希望の方は送料をゆうパックにしていただき その旨お知らせください。 *写真は40cm×40cmの中綿クッションが入ってます。 少し大きめのクッションの方がコロンとしてかわいいかと思います! ビンテージスザニのため刺繍糸の色うつりなどがみられます。 ご了承ください。 クリーニング済み *クリーニングはコットンですので手洗いも可能ですが稀に刺繍糸の色が落ちることがあります。 ドライクリーニングをおすすめします。 ご質問などありましたらお気軽にご連絡ください。

Suzani Cusion Cover スザニクッションカバー size: 39cm×39cm 色：ブラックコットンベース／裏：ソ連時代ヴィンテージ生地花柄 クッションカバーのみになります。 中綿クッションもご一緒にご希望の方は送料をゆうパックにしていただき その旨お知らせください。 *写真は40cm×40cmの中綿クッションが入ってます。 少し大きめのクッションの方がコロンとしてかわいいかと思います! ビンテージスザニのため刺繍糸の色うつりや下書きのあとなどが少しみられます。 ご了承ください。 クリーニング済み *クリーニングはコットンですので手洗いも可能ですが稀に刺繍糸の色が落ちることがあります。ドライクリーニングをおすすめします。 ご質問などありましたらお気軽にご連絡ください。

Suzani Cusion Cover スザニクッションカバー size: 39cm×39cm 色：ブラックコットンベース／裏：ソ連時代ビンテージコットンネイビー白水玉 クッションカバーのみになります。 中綿クッションもご一緒にご希望の方は送料をゆうパックにしていただき その旨お知らせください。 *写真は40cm×40cmの中綿クッションが入ってます。 少し大きめのクッションの方がコロンとしてかわいいかと思います! ビンテージスザニのため刺繍糸の色うつりや下書きのあとなどが少しみられます。 ご了承ください。 クリーニング済み *クリーニングはコットンですので手洗いも可能ですが稀に刺繍糸の色が落ちることがあります。ドライクリーニングをおすすめします。 ご質問などありましたらお気軽にご連絡ください。

Wool Bag no.1 ウールの絨毯のようなバッグ 口が狭いので持ち歩くバッグのようには使えないのですが なにかかわいい....なにかしら 壁に飾ってもよいし 一輪挿しにいかがですか。 16cm×19cm程　口＝9cm from Uzbekistan （インテリア雑貨）

Wool Bag no.2 ウールの絨毯のようなバッグ 口が狭いのでバッグのようには使えないのですが なにかかわいい....なにかがかわいい 玄関に飾ってポストに？ 一輪挿して一輪挿しに？ 自由にご使用ください 13.5cm×19cm 口＝10cm 裏と表の柄が違います。 from Uzbekistan （インテリア雑貨）

シルクベルベット Silk Ikat Velvet Fabric Bag ~バクマル~Bakhmal ポーチ 光沢のあるシルクベルベット 独特な色合いと模様 中央アジアの高級品である絹と綿で織られたベルベット シルクロードを渡ってやってきたのであろうベルベット 持ち歩きたくて小さなポーチにしてみました 底直径16cm 高さ26cm 紐 ゴールド(ポリエステル／コットン）: 約40cm 表地 :シルクベルベット（Bakhmal) 裏地黒 (ポリエステル）／ポケット付き 底部分 (ポリエステル）紺色ベルベット Bakhmal バクマル とは [Velvet Ikat Fabric] ウズベキスタンの伝統的織物 バクマルとは絣と同じ手法で手織りされたシルクのベルベット生地です。 天然の素材で染色されたシルク糸で織られた古くから伝わる織物です。 その他にシルク 100% のイカット Adras やシルクとコットンの混合織りのイカット Atlas など、 ウズベキスタンではシルク糸の織物が古くから伝統工芸として伝わっています。今では着物と同じ ように特別な行事などで着るお召し物となりましたが、ファッション界でも注目になっている素材 です。さまざまな柄がありそのモチーフや色味もウズベキスタンならでは。 バクマルはその肌さわりがとてもよく高級感溢れる素材です。 Uzbekistan/Margilan

シルクベルベット Silk Velvet Ikat Fabric Bag ~バクマル~Bakhmal バッグ 光沢のあるシルクベルベット 独特な色合いと模様 中央アジアの高級品である絹と綿で織られたベルベット シルクロードを渡ってやってきたのであろうベルベット 持ち歩きたくてバッグにしてみました。 巾着型のかわいい小さなポーチです。 温かみと光沢のあるシルクベルベットと黒い革で少しクールになりました。 ちょっとしたお出かけにぜひお使いください。 赤／青／黄色／緑 直径20cm 高さ16cm 底直径13cm (豚革） 持ち手紐黒 4cm : 約50cm×2 表地 :シルクベルベット（Bakhmal)シルク75% コットン25% 裏地黒 (コットン） Bakhmal バクマル とは [Velvet Ikat Fabric] ウズベキスタンの伝統的織物 バクマルとは絣と同じ手法で手織りされたシルクのベルベット生地です。 天然の素材で染色されたシルク糸で織られた古くから伝わる織物です。 その他にシルク 100% のイカット Adras やシルクとコットンの混合織りのイカット Atlas など、 ウズベキスタンではシルク糸の織物が古くから伝統工芸として伝わっています。今では着物と同じ ように特別な行事などで着るお召し物となりましたが、ファッション界でも注目になっている素材 です。さまざまな柄がありそのモチーフや色味もウズベキスタンならでは。 バクマルはその肌さわりがとてもよく高級感溢れる素材です。 注意）水に濡れると色移りすることがありますのでご注意ください。お洗濯はドライクリーニングをお勧めいたします。 Uzbekistan/Margilan

シルクベルベット Silk Velvet Ikat Fabric Bag ~バクマル~Bakhmal バッグ 光沢のあるシルクベルベット 独特な色合いと模様 中央アジアの高級品である絹と綿で織られたベルベット シルクロードを渡ってやってきたのであろうベルベット 持ち歩きたくてバッグにしてみました。 巾着型のかわいい小さなポーチバッグ。 温かみと光沢のあるシルクベルベットですので 冬のフォーマルにもちょっとしたお出かけにもお使いできます。 ワインレッド／ゴールド 横36cm 縦30cm マチ 5cm 持ち手 4cm : 約26cm 表地 :シルクベルベット（Bakhmal)シルク75% コットン25% 裏地ベージュ (ポリエステル） Bakhmal バクマル とは [Velvet Ikat Fabric] ウズベキスタンの伝統的織物 バクマルとは絣と同じ手法で手織りされたシルクのベルベット生地です。 天然の素材で染色されたシルク糸で織られた古くから伝わる織物です。 その他にシルク 100% のイカット Adras やシルクとコットンの混合織りのイカット Atlas など、 ウズベキスタンではシルク糸の織物が古くから伝統工芸として伝わっています。今では着物と同じ ように特別な行事などで着るお召し物となりましたが、ファッション界でも注目になっている素材 です。さまざまな柄がありそのモチーフや色味もウズベキスタンならでは。 バクマルはその肌さわりがとてもよく高級感溢れる素材です。 注意）水に濡れると色移りすることがありますのでご注意ください。お洗濯はドライクリーニングをお勧めいたします。 Uzbekistan/Margilan

Silk Scarf Bag　006 シルクスカーフポーチバッグ ウズベキスタンのソ連時代のシルクスカーフをマルギランでみつけました。 柄が独特です。 かわいいのでポーチになりました。 こちらの商品はキルティングせず手提げタイプの巾着です。 縦33cm 横28cm マチ5cm 裏地サテン：ベージュ 紐黒：40cm×2 Uzbekistan/Margilan

Silk Scarf Bag　005 シルクスカーフキルティングポーチ ウズベキスタンのソ連時代のシルクスカーフをマルギランでみつけました。 柄が独特です。 かわいいのでポーチになりました。 シルクなのでワタをいれてふかふかにしました。 縦30cm 横24cm マチ5cm 裏地サテン：青 紐黒：40cm×2 Uzbekistan/Margilan

Silk Scarf Bag　004 シルクスカーフキルティングポーチ ウズベキスタンのソ連時代のシルクスカーフをマルギランでみつけました。 柄が独特です。 かわいいのでポーチになりました。 シルクなのでワタをいれてふかふかにしました。 縦31cm 横26cm マチ4.5cm 裏地サテン：赤 紐黒：40cm×2 Uzbekistan/Margilan

Silk Scarf Bag シルクスカーフキルティングポーチ ソ連時代のシルクスカーフをマルギランでみつけました。 かわいいのでポーチになりました。 シルクなのでワタをいれてふかふかにしました。 縦28cm 横20cm 裏地サテン：ベージュ 紐黒：40cm×2 Uzbekistan/Margilan

Rishtan Noriko学級のお皿
 陶器 Size｜直径約15cm Price｜ ¥1,500 こちらの商品はリシタンにある無償の日本語学校『Noriko学級・ユースセンター』支援のために学生によって絵付けされた商品です。商品の金額はすべてノリコ学級に寄付されます。 ・こちらの商品はひとつひとつ職人により作られたお皿に Noriko学級の生徒が絵付けをしたものです。 交換の対応は致しかねます。 形、大きさ、厚み、色合い、釉薬のムラやかすれなど個体差があります。 これらをご理解いただきうつわを楽しんでいただけたら幸いです。 ・当店で扱っている食器は、鑑賞用・装飾品として海外より輸入した商品になります。 ・商品の画像と実物の色合いがお客様のご覧になっている端末機により多少異なる場合がございます。 ・イベントなどで販売している場合がありますので ご連絡を頂いた時点で売り切れとなっている場合もございます。 Country ｜ Uzbekistan, Rishtan Noriko学級　https://www.norikogakkyu.org/ 陶器の町として歴史的にも有名なリシタンは、実は日本とのゆかりが深い土地。 ウズベキスタン／リシタンにあるAlisher Nazirov工房の隣に 無償の日本語学校Noriko学級があります。(現在はユースセンターで開講しています） こちらは1999年 に故・大崎氏によって設立された無償の日本語学校。 大崎氏が亡くなった今現在はガニシェル・ナジロフ学校⻑とボランティアで訪れた日本人の日本語の先生たちとで運営されている日本語学校でリシタンの子ども達に別け隔てなく門戶を開いています。 ここから多くの子供たちが日本や海外へ羽ばたいています。

Suzani　no.23015 スザニ（古刺繍飾り布） ベビーベッド用の大きさです。 Urgut 
シルク／コットン Size｜ 約 125cm×135cm
 Price｜ ¥24,000 ・こちらの商品はクリーニング済みです。 ・糸はシルク糸が染色されて使われていることが多く、色落ちする可能性があります。 お洗濯はドライクリーニングをお勧めいたします。 ・こちらの商品はひとつひとつ作られた一点ものの手工芸品です。 交換の対応は致しかねます。 また時間もたっていますので、糸のほつれや生地のいたみがみられるものもあります。 できるだけご紹介いたしますが、これらをご理解いただき楽しんでいただけたら幸いです。 ・当店で扱っているスザニは鑑賞用・装飾品として海外より輸入した商品になります。 ・商品の画像と実物の色合いがお客様のご覧になっている端末機により多少異なる場合がございます。 ・イベントなどで販売している場合がありますので ご連絡を頂いた時点で売り切れとなっている場合もございます。 Country ｜ Uzbekistan, Samarkand Uzbekistan_Suzani スザニ スザニとはペルシア語でsuzan [針]からきたものと言われてます。 おもにタジキスタン・ウズベキスタン・カザフスタンやそのほかの中央アジアの国々でほどこされた刺繍の布生地のことをさします。昔は婚礼時のに、自分で仕上げた刺繍生地を嫁ぎ先に持っていくために作る風習があったそうです。地域や年代によって色や模様もさまざまで各地の歴史や古い風習を物語っています。手作りの刺繍のあたたかみと埋め尽くされた独特なシルク糸の色合いそして模様は伝統・デザイン・そして生活に根付いていた美しい民芸のひとつだと思います。

Suzani　no.23014 スザニ（古刺繍飾り布） Urgut 
シルク／コットン Size｜ 約 135cm×114cm
 Price｜ ¥24,000 ・こちらの商品はクリーニング済みです。 ・糸はシルク糸が染色されて使われていることが多く、色落ちする可能性があります。 お洗濯はドライクリーニングをお勧めいたします。 ・こちらの商品はひとつひとつ作られた一点ものの手工芸品です。 交換の対応は致しかねます。 また時間もたっていますので、糸のほつれや生地のいたみがみられるものもあります。 できるだけご紹介いたしますが、これらをご理解いただき楽しんでいただけたら幸いです。 ・当店で扱っているスザニは鑑賞用・装飾品として海外より輸入した商品になります。 ・商品の画像と実物の色合いがお客様のご覧になっている端末機により多少異なる場合がございます。 ・イベントなどで販売している場合がありますので ご連絡を頂いた時点で売り切れとなっている場合もございます。 Country ｜ Uzbekistan, Samarkand Uzbekistan_Suzani スザニ スザニとはペルシア語でsuzan [針]からきたものと言われてます。 おもにタジキスタン・ウズベキスタン・カザフスタンやそのほかの中央アジアの国々でほどこされた刺繍の布生地のことをさします。昔は婚礼時のに、自分で仕上げた刺繍生地を嫁ぎ先に持っていくために作る風習があったそうです。地域や年代によって色や模様もさまざまで各地の歴史や古い風習を物語っています。手作りの刺繍のあたたかみと埋め尽くされた独特なシルク糸の色合いそして模様は伝統・デザイン・そして生活に根付いていた美しい民芸のひとつだと思います。